ne

ne

Racine adverbiale
Étymologie : De l’indo-européen *ne (non, ne) ➜ cognat avec ne (bulgare, tchèque, serbe…), no (anglais, espagnol, italien…), nu (roumain), etc.
Signification : non, ne…pas
Antonyme : ha (oui)

 

Adverbe

Signification : non, ne…pas ; c’est faux, si

Sens :

  1. apporte une réponse négative ; marque le désaccord sur une phrase affirmative
  2. marque le désaccord sur une phrase négative
    • me ne sili. neJe ne suis pas forte. Si, tu l’es.
    • ki tu ne nese nyami? neTu n’as pas encore mangé ? Si.
  3. négation du mot qu’il précède
    • me nani / me ne naniJe chante / Je ne chante pas.
    • me nani / ne me naniJe chante / Ce n’est pas moi qui chante.

 

nei

Morphologie : ne.i
Traduction :

  1. dire non, répondre par non ; nier, réprouver, infirmer

 

neo

Morphologie : ne.o
Traduction :

  1. réponse négative, négation, non
    • me sumi tio neoJe prends ça pour un non.

 

nea

Morphologie : ne.a
Traduction :

  1. négatif/ve
    • ki pupelo si nea?La réponse est-elle négative ?

 

nee

Morphologie : ne.e
Traduction :

  1. négativement

    • lo nee je pupeli mea kioIl a donné une réponse négative à ma question.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *